tag:blogger.com,1999:blog-26789384.post8078154932711003469..comments2008-09-11T06:03:52.648+09:00Juliahttp://www.blogger.com/profile/15893276237508594211noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-26789384.post-43463892021806657412008-09-11T06:02:00.000+09:002008-09-11T06:02:00.000+09:00I am German, that's why indeed I laughed heartily!Juliahttp://www.blogger.com/profile/15893276237508594211noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26789384.post-18193473319900373392008-09-08T17:37:00.000+09:002008-09-08T17:37:00.000+09:00Greetings ^^<BR/><BR/>I was browsing for some more informations in the net about Japan. This is how I found out about your Home Page. I was reading a bit and recognized the "Kostbar Ding" label. I really am laughing ^^ This is so funny, because this is not right to write it like this *laught*. It is the same in Germany, when people are using labels in English, they do the same mistakes in translation ^^ Actually "Kostbares Ding" should be "Kostbarkeiten" that means "Costliness" or "Preciousness". So yeah, Germans who will see it might be laughing heartly when they see this label in future ^^<BR/><BR/>Thank you for sharing pictures and stories from Kitakami and thanks for your work on your Home Page! Yoroshiku onegaishimasu ^^ http://avatars.imvu.com/Jishaku this is my HP on IMVU. If you wish to, you may visit it anytime ^^Jishakuhttp://avatars.imvu.com/Jishakunoreply@blogger.com